Вона назвала себе ученицею мудреця / Вона визнала себе ученицею мудреця

Головний герой Сакумо Кагамі — досвідчений гравець у популярній VRMMORPG під назвою Arch Earth Online. У грі він досяг вершини могутності, створивши величного та громіздкого персонажа — одного з Дев'яти Великих Мудреців на ім'я Дунблдор, який виглядає як могутній старий чаклун із довгою бородою.Якось напередодні сну Сакумо вирішує змінити зовнішність свого аватара у редакторі просто заради експерименту — він створює образ красивої, тендітної молодої дівчинки-ельфійки. Проте на ранок відбувається незрозуміле: замість того, щоб просто прокинутися в реальному світі, Сакумо переноситься всередину віртуального світу гри, але при цьому він застрягає у тілі створеної дівчинки.Щоб не руйнувати репутацію та міфічний статус свого старого могутнього персонажа серед інших гравців і NPC, Сакумо вирішує прикинутися... власною ученицею. Вона бере собі ім'я Міра і заявляє всім, що вона — учениця та спадкоємиця великого мудреця Дунблдора, який нібито кудись зник.