Передова: Йокогама / Затока Йокогама: Коронавірус на лайнері

У лютому 2020 року розкішний круїзний лайнер із 3700 пасажирами на борту прибуває до порту Йокогами. Після підтвердження випадку зараження новим коронавірусом у пасажира, який раніше зійшов на берег у Гонконзі, небезпечна інфекція починає стрімко поширюватися серед людей, замкнених у просторі корабля. Коли кількість хворих невпинно зростає, до операції залучають спеціалізовану команду медичної допомоги при стихійних лихах, яка ніколи раніше не стикалася з подібною біологічною загрозою. Попри брак досвіду та невизначеність, лікарі, рятувальники й державні службовці змушені об'єднати зусилля, щоб запобігти катастрофі, захистити тисячі людей і втримати ситуацію під контролем.