Егоїстичний велетень

13-річні підлітки Арбор і Свіфті — найкращі друзі, які ростуть у депресивному кварталі Бредфорда. Хлопці є абсолютною протилежністю один одному: Арбор страждає на гіперактивність, має вибуховий характер і постійно шукає неприємностей, тоді як Свіфті — спокійний, врівноважений хлопець із багатодітної родини, який має дивовижний вроджений хист до поводження з кіньми.Після чергової масштабної бійки у школі обох підлітків відраховують від занять. Опинившись на вулиці без діла та усвідомлюючи фінансову скруту у своїх сім'ях (мати Арбора ледве зводить кінці з кінцями, а батько Свіфті розпродає домашні меблі, щоб купити їжу), хлопці вирішують заробляти гроші самостійно. Вони починають збирати металобрухт по всьому району, використовуючи старий ручний візок.