Сезон полювання

Аделаїда та Симон — молода паризька пара з двома дітьми, які втомилися від шуму, загазованості та тісноти столичного життя. Мріючи про ідилічне та спокійне сімейне життя на природі, вони купують просторий старовинний будинок із великою ділянкою в мальовничому та тихому сільському регіоні Франції.Проте затишне життя залишається лише мрією. Одразу після переїзду родина з'ясовує, що їхня ділянка та прилеглий ліс роками використовувалися місцевим клубом мисливців як власні угіддя. Сезон полювання в самому розпалі, і подвір'я нового будинку перетворюється на зону бойових дій із пострілами, собаками та незваними гостями в яскраво-помаранчевих жилетах. Між міськими екологами-початківцями та консервативними місцевими мисливцями спалахує кумедна, але запекла війна за територію.