Різдво в серпні

Головний герой фільму, Джон Вон, — чоловік трохи за 30, який володіє маленьким і нічим не примітним фотоательє в Сеулі. Він живе розміреним, тихим життям разом зі своїм літнім батьком, сестрою та її родиною. Джон Вон веде побут без зайвого поспіху: робить знімки для сусідів, друкує фотографії для похоронних портретів і проводить вечори з друзями. Проте за цією мирною буденністю ховається важка таємниця: у нього невиліковна і смертельна хвороба. Усвідомлюючи, що його дні злічені, Джон Вон намагається мужньо та спокійно прийняти свою долю, не обтяжуючи близьких зайвим горем.У цей час у його житті з'являється Да Рим — молода і життєрадісна дівчина, яка працює регулювальницею паркування. Вона щодня заходить до фотоательє, щоб надрукувати знімки порушників паркування. Незважаючи на різницю в характерах і професіях, між ними виникає теплий, ненав'язливий зв'язок, який поступово переростає у взаємну закоханість.